Translation status

20 Strings 85%
Browse Translate
409 Words 65%
2,455 Characters 65%

Strings status

Strings Words Characters
20 409 2,455
All strings Browse Translate Zen
17 268 1,599
Translated strings Browse Translate Zen
3 141 856
Unfinished strings Browse Translate Zen
3 141 856
Strings marked for edit Browse Translate Zen
3 141 856
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
3 141 856
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
20 409 2,455
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website www.gl-inet.com
Project maintainers User avatar ramalmaty User avatar Andrés S. User avatar oliver44 User avatar LupusE User avatar GLrs User avatar penny.luo User avatar fch02 User avatar yuanwen User avatar ViBE User avatar Heison.chow User avatar alba.zhang User avatar Alisa User avatar WilliamLiang User avatar PhilZhao User avatar thonibe User avatar olimborsis User avatar piopieri User avatar zoey User avatar web83info User avatar Riktastic User avatar goodnews User avatar totoy User avatar guanwang.pan User avatar funfun User avatar tokyo User avatar admon User avatar lijiaxin User avatar zapara User avatar Chemys User avatar luxibao User avatar Džiugas1959 User avatar mc.dreamcaster User avatar amuzyche User avatar zeit
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 10 votes.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask tailscale/*.json
Monolingual base language file tailscale/en.json
Translation file Download tailscale/fr.json
Last change June 27, 2024, 10:52 a.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 20 409 2,455
Translated 85% 17 65% 268 65% 1,599
Needs editing 15% 3 34% 141 34% 856
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 6 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 22 changes 0 changes 19 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

409
Hosted words
20
Hosted strings
85%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+85%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. GL.iNet Router SDK
  2. tailscale
  3. French
Changes committed 3 months ago
User avatar mt:openai

Automatically translated

  1. GL.iNet Router SDK
  2. tailscale
  3. French
If you enable Custom Exit Node, the device will forward all requests to the Exit Node. Before enabling, you must enable subnet routes {subnet} of this device in $$$$Tailscale Admin Console$$$$ for Tailscale to forward client requests; otherwise, your clients will not be able to access the Internet.
Si vous activez le nNœud de sSortie personnalisé, l'appareil transmettredirigera toutes sles requêtes au nvers le Nœud de sSortie. Avant de l'activer, vous devez activer les routes de sous-réseau {subnet} de ce périphériquet appareil dans la $$$$Tailscale Admin Console$$$$ pour que Tailscale transmette les demandConsole d'administration Tailscale$$$$ pour que Tailscale puisse rediriger les requêtes des clients ; sinon, vos clients ne pourront pas accéder à Internet.
3 months ago
User avatar mt:openai

Automatically translated

  1. GL.iNet Router SDK
  2. tailscale
  3. French
If this option is enabled, the device will forward all requests to the Exit Node. Before enabling, you need to enable subnet routes {subnet} of this device in $$$$Tailscale Admin Console$$$$ for Tailscale to forward client requests; otherwise, your clients will not be able to access the Internet.
Si cette option est activée, l'appareil transmettredirigera toutes les demandes au nrequêtes vers le Nœud de sSortie. Avant d'activer cette option, vous devez activer les routes de sous-réseau {subnet} de ce périphériquet appareil dans la $$$$Tailscale Admin Console$$$$ pour que Tailscale transmette les demandConsole d'administration Tailscale$$$$ pour que Tailscale puisse rediriger les requêtes des clients ; sinon, vos clients ne pourront pas accéder à Internet.
3 months ago
User avatar mt:openai

Automatically translated

  1. GL.iNet Router SDK
  2. tailscale
  3. French
This device is bound to Tailscale account, but has not yet been authorised for access to the network. Please go to $$$$ Tailscale Admin Console$$$$ to authorise the device to connect to your virtual network. If this is not your account, please unbind it first.
Ce dispositift appareil est lié auà un compte Tailscale, mais n'a pas encore été autorisé à accéder au réseau. Veuillez vous rendre sur la $$$$ cConsole d'administration Tailscale $$$$ pour autoriser le dispositif'appareil à se connecter à votre réseau virtuel. S'il ne s'agii ce n'est pas de votre compte, veuillez d'abord vous déconnectle dissocier.
3 months ago
User avatar Alisa

Source string changed

  1. GL.iNet Router SDK
  2. tailscale
  3. French
If you enable Custom Exit Node, the device will forward all requests to the Exit Node. Before enableding, you must enable subnet routes {subnet} of this device in $$$$Tailscale Admin Console$$$$ for Tailscale to forward client requests; otherwise, your clients will not be able to access the Internet.
3 months ago
User avatar Alisa

Source string changed

  1. GL.iNet Router SDK
  2. tailscale
  3. French
If this option is enabled, the device will forward all requests to the Exit Node. Before enableding, you need to enable subnet routes {subnet} of this device in $$$$Tailscale Admin Console$$$$ for Tailscale to forward client requests; otherwise, your clients will not be able to access the Internet.
3 months ago
User avatar Alisa

Source string changed

  1. GL.iNet Router SDK
  2. tailscale
  3. French
This device is bound to Tailscale account, but has not yet been authorised for access to the network. Please go to $$$$ Tailscale Admin Console$$$$ to authorise the device to connect to your virtual network. If this is not your account, please unbind it first.
3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. GL.iNet Router SDK
  2. tailscale
  3. French
Changes committed 5 months ago
User avatar totoy

Translation changed

  1. GL.iNet Router SDK
  2. tailscale
  3. French
$$$$Tailscale$$$$ makes the devices you own accessible anywhere in the world, securely and effortlessly. It enables encrypted point-to-point connections, which means only devices on your private network can communicate with each other. You can use it to access your devices or LAN remotely.
$$$$Tailscale$$$$ rend les appareils que vous possédez accessibles partout dans le mondepermet de créer un réseau privé à travers Internet, en toute sécurité et sans effort. Il permet de mettre en place des connexions point à point chiffrées, ce qui signifie que seuls les appareils de votre réseau privé peuvent communiquer entre eux de manières sécurisé. Vous pouvez l'utiliser pour accéder à distance à vos appareils ou à votre réseau local.
5 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. GL.iNet Router SDK
  2. tailscale
  3. French
Changes committed 10 months ago
Browse all translation changes