GL.iNet Router SDK

sdwan

Japanese

Translation status

14	Strings		85%	Browse Translate
114	Words		77%
724	Characters		73%

Strings status

Strings Words Characters
14 114 724		All strings	Browse Translate Zen
12 88 533		Translated strings	Browse Translate Zen
2 26 191		Unfinished strings	Browse Translate Zen
2 26 191		Strings marked for edit	Browse Translate Zen
2 26 191		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
1 1 9		Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen
1 8 52		Labeled: Automatically translated	Browse Translate Zen
14 114 724		Strings without a label	Browse Translate Zen

Overview

Project website	www.gl-inet.com
Project maintainers	ramalmaty Andrés S. oliver44 guanwang.pan LupusE GLrs penny.luo fch02 ViBE yuanwen Heison.chow WilliamLiang PhilZhao thonibe olimborsis piopieri zoey lijiaxin web83info Riktastic goodnews Alisa totoy funfun tokyo admon zapara Chemys luxibao Džiugas1959 mc.dreamcaster amuzyche zeit
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`sdwan/*.json`
Monolingual base language file	`sdwan/en.json`
Translation file	Download `sdwan/ja.json`
Last change	Oct. 22, 2024, 7:04 a.m.
Last author	None

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		14		114		724
Translated	85%	12	77%	88	73%	533
Needs editing	14%	2	22%	26	26%	191
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

106

Hosted words

13

Hosted strings

92%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+25%

Hosted words

+100%

+23%

Hosted strings

+100%

+92%

Translated

—

+100%

Contributors

—

guanwang.pan Changes committed GL.iNet Router SDK sdwan Japanese	Changes committed yesterday
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK sdwan Japanese	English When AstroWarp is enabled, {feature} cannot be used. Japanese 39 characters edited Current translation Needs editing AstroWarpが有効になっている場合、{feature}は使用できません。 yesterday
guanwang.pan String added GL.iNet Router SDK sdwan Japanese	English When AstroWarp is enabled, {feature} cannot be used. Japanese 0 characters edited Empty yesterday
Alisa Source string changed GL.iNet Router SDK sdwan Japanese	English 105 characters edited Needs editing ~~With~~ AstroWarp~~, you can use aggregation connections and cloud gateways to create your own network for a high-speed and stable network experience~~ is an advanced SD-WAN platform designed to provide seamless remote networking, traffic aggregation, and remote device management. 13 days ago
web83info Translation completed GL.iNet Router SDK sdwan Japanese	Translation completed a month ago
web83info Translation changed GL.iNet Router SDK sdwan Japanese	English With AstroWarp, you can use aggregation connections and cloud gateways to create your own network for a high-speed and stable network experience. Japanese 0 characters edited Current translation Translated AstroWarpを使えば、アグリゲーション接続やクラウドゲートウェイを利用して、高速で安定した独自のネットワークを構築することができます。 a month ago
Alisa Source string changed GL.iNet Router SDK sdwan Japanese	English 1 character edited Needs editing With AstroWarp, you can use aggregation conncections and cloud gateways to create your own network for a high-speed and stable network experience. a month ago
None Changes committed GL.iNet Router SDK sdwan Japanese	Changes committed a month ago
web83info Suggestion accepted GL.iNet Router SDK sdwan Japanese	English Includes only the device's data that has passed through the Gateway; this may be different than the total reported by your billing data. Japanese 9 characters edited Current translation Translated ゲートウェイを通過したデバイスのデータのみを含みます。これは、請求ご利用の課金データによって報告される合計と異なる場合があります。 a month ago
None Changes committed GL.iNet Router SDK sdwan Japanese	Changes committed a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

14	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
14	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
2	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-09-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-09-22 AND state:<=needs-editing`	Add