GL.iNet Router SDK

edgerouter

French

Translation status

16	Strings		100%	Browse Translate
266	Words		100%
1,530	Characters		100%

Strings status

Strings Words Characters
16 266 1,530		All strings	Browse Translate Zen
16 266 1,530		Translated strings	Browse Translate Zen
16 266 1,530		Strings without a label	Browse Translate Zen

Overview

Project website	www.gl-inet.com
Project maintainers	ramalmaty Andrés S. oliver44 LupusE GLrs penny.luo fch02 yuanwen ViBE Heison.chow alba.zhang Alisa WilliamLiang PhilZhao thonibe olimborsis piopieri zoey web83info Riktastic goodnews totoy guanwang.pan funfun tokyo admon lijiaxin zapara Chemys luxibao Džiugas1959 mc.dreamcaster amuzyche zeit
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can only be done through suggestions. Suggestions are automatically accepted as translations once they have 10 votes. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`edgerouter/*.json`
Monolingual base language file	`edgerouter/en.json`
Translation file	Download `edgerouter/fr.json`
Last change	Dec. 14, 2023, 7:55 a.m.
Last author	None

11 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		16		266		1,530
Translated	100%	16	100%	266	100%	1,530
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

266

Hosted words

16

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

None Changes committed GL.iNet Router SDK edgerouter French	Changes committed 10 months ago
totoy Translation added GL.iNet Router SDK edgerouter French	English Configuration method French 21 characters edited Current translation Translated Mode de configuration 10 months ago
totoy Translation added GL.iNet Router SDK edgerouter French	English You need to manually change the gateway address to the IP address of the drop-in gateway on some of the devices that need to use the drop-in gateway. French 181 characters edited Current translation Translated Vous devez remplacer manuellement l'adresse de la passerelle par l'adresse IP de la passerelle d'insertion sur certains des appareils qui doivent utiliser la passerelle d'insertion. 10 months ago
totoy Translation added GL.iNet Router SDK edgerouter French	English Some devices select their own networking gateway French 73 characters edited Current translation Translated Certains appareils sélectionnent leur propre passerelle de mise en réseau 10 months ago
totoy Translation added GL.iNet Router SDK edgerouter French	English You need to go to modify the primary route configuration, which must be configured by a user who has access to the primary route. French 145 characters edited Current translation Translated Vous devez aller modifier la configuration de la route principale, qui doit être configurée par un utilisateur ayant accès à la route principale. 10 months ago
totoy Translation changed GL.iNet Router SDK edgerouter French	English All devices are networked through drop-in gateway French 1 character edited Current translation Translated Tous les appareils sont mis en réseau par le biais d'une passerelle de type "drop-in". 10 months ago
totoy Translation added GL.iNet Router SDK edgerouter French	English All devices are networked through drop-in gateway French 86 characters edited Translated Tous les appareils sont mis en réseau par le biais d'une passerelle de type "drop-in". 10 months ago
totoy Translation changed GL.iNet Router SDK edgerouter French	English The DHCP service on the main router is disabled, drop-in gateway is working. French 1 character edited Current translation Translated Le service DHCP du routeur principal est désactivé, la passerelle au-vol est en fonctionnement. 10 months ago
guanwang.pan Resource updated GL.iNet Router SDK edgerouter French	Parsing of the “`edgerouter/fr.json`” file was enforced. 11 months ago
None String updated in the repository GL.iNet Router SDK edgerouter French	English The DHCP service is still enabled on the main router. Drop-in gateway may not work properly. Please go to $$$$the main router admin panel$$$$ to disable the DHCP service or set its gateway to {ip}. French 0 characters edited Current translation Translated Le service DHCP est toujours activé sur le routeur principal. La passerelle au-vol peut ne pas fonctionner correctement. Veuillez vous rendre sur $$$$le panneau d'administration du routeur principal$$$$ pour désactiver le service DHCP ou régler sa passerelle sur {IP}. 11 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

16	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
16	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-09-09 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-09-09 AND state:<=needs-editing`	Add