Korean @ Weblate for GL.iNet

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	GL.iNet Router SDK	52%	1,591	11,927	72,894	0	46	234	0

Overview

Plural: Default plural 53 translations
Language code	ko
Aliased language codes	ko_ko, ko_kr, kor, kor_kr
English name of the language	Korean
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-insensitive
Number of speakers	79,236,042
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

21 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,353		23,711		142,722
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	52%	1,757	49%	11,772	48%	69,751
Translated	52%	1,762	49%	11,784	48%	69,828
Needs editing	47%	1,591	50%	11,927	51%	72,894
Read-only	1%	5	1%	12	1%	77
Failing checks	1%	46	1%	243	1%	1,467
Strings with suggestions	6%	234	7%	1,872	7%	11,385
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

23,621

Hosted words

3,335

Hosted strings

52%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%

Hosted words

+100%

+8%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+54%

+20%

Contributors

+100%

None Resource updated GL.iNet Router SDK acl Korean	The “`acl/ko.json`” file was changed. 21 minutes ago
liangqing Changes committed GL.iNet Router SDK acl Korean	Changes committed 22 minutes ago
Alisa Source string changed GL.iNet Router SDK internet Korean	English 34 characters edited Needs editing Please do not block all bands, as NSA requires LTE band support. 5 hours ago
None Changes committed GL.iNet Router SDK acl Korean	Changes committed 19 hours ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK acl Korean	English Add an ACL rule Korean 9 characters edited Current translation Needs editing ACL 규칙 추가 20 hours ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK acl Korean	English When there are multiple IP addresses, the 'Any' option cannot be included Korean 36 characters edited Current translation Needs editing 여러 IP 주소가 있을 경우 'Any' 옵션을 포함할 수 없습니다 20 hours ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK acl Korean	English {acl} can control network traffic based on rules such as protocol, destination IP address, source IP address, and port number. If there is a conflict between two enabled {acl} rules, the device will prioritize the higher-priority rule. Korean 133 characters edited Current translation Needs editing {acl}는 프로토콜, 목적지 IP 주소, 소스 IP 주소 및 포트 번호와 같은 규칙을 기반으로 네트워크 트래픽을 제어할 수 있습니다. 활성화된 두 {acl} 규칙 간에 충돌이 있는 경우 장치는 우선순위가 더 높은 규칙을 우선 적용합니다. 20 hours ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK acl Korean	English Modify ACL rule Korean 9 characters edited Current translation Needs editing ACL 규칙 수정 20 hours ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK acl Korean	English Action Korean 2 characters edited Current translation Needs editing 동작 20 hours ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK acl Korean	English Destination Port Korean 6 characters edited Current translation Needs editing 목적지 포트 20 hours ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.