Hungarian @ Weblate for GL.iNet

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	GL.iNet Router SDK	49%	1,628	13,073	79,237	0	53	0	0

Overview

Plural: Default plural 52 translations
Language code	hu
Aliased language codes	hu_hu, hun
English name of the language	Hungarian
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	12,293,794
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

an hour ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,206		22,821		137,453
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	49%	1,577	42%	9,746	42%	58,205
Translated	49%	1,578	42%	9,748	42%	58,216
Needs editing	50%	1,628	57%	13,073	57%	79,237
Read-only	1%	1	1%	2	1%	11
Failing checks	1%	53	1%	287	1%	1,791
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

22,261

Hosted words

3,140

Hosted strings

50%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%

Hosted words

+100%

+7%

Hosted strings

+100%

−3%

Translated

+53%

−20%

Contributors

+100%

mt:weblate Automatically translated GL.iNet Router SDK sdwan Hungarian	English Get Started Hungarian 0 characters edited Current translation Translated Kezdés an hour ago
liangqing Changes committed GL.iNet Router SDK dpi Hungarian	Changes committed 10 hours ago
liangqing Source string changed GL.iNet Router SDK home Hungarian	English 1 character edited Needs editing Network Settings 10 hours ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK dpi Hungarian	English Go to {title} Hungarian 26 characters edited Current translation Needs editing Ugrás a(z) {title} oldalra 11 hours ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK dpi Hungarian	English More information about dpi: Hungarian 29 characters edited Current translation Needs editing További információ a dpi-ről: 11 hours ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK dpi Hungarian	English Improves overall network responsiveness Hungarian 36 characters edited Current translation Needs editing Javítja a teljes hálózati válaszidőt 11 hours ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK dpi Hungarian	English Reduces latency during limited bandwidth conditions Hungarian 69 characters edited Current translation Needs editing Csökkenti a késleltetést korlátozott sávszélességű körülmények között 11 hours ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK dpi Hungarian	English Prioritizes critical application traffic such as video calls and gaming Hungarian 94 characters edited Current translation Needs editing Előnyben részesíti a kritikus alkalmazások forgalmát, mint például a videóhívások és a játékok 11 hours ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK dpi Hungarian	English Optimizes bandwidth usage when the network is congested. Hungarian 66 characters edited Current translation Needs editing Optimalizálja a sávszélesség használatát hálózati torlódás esetén. 11 hours ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK dpi Hungarian	English Supports custom rules for blocking specific apps, domains, or IP addresses Hungarian 87 characters edited Current translation Needs editing Támogatja az egyéni szabályokat adott alkalmazások, domainek vagy IP-címek blokkolására 11 hours ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.