GL.iNet Router SDK/dnsview — Dutch @ Weblate for GL.iNet: When you set custom DNS servers, any DNS queries will …

Translation

Source change

Key dns.desc

English

Dutch

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
dns.edit_host_btn	Edit Hosts	Hosts bewerken
dns.desc	When you set custom DNS servers, any DNS queries will be resolved through them (instead of the DNS servers obtained through network interface). Otherwise, you will use the DNS settings configured for each interface.	Wanneer u aangepaste DNS-servers instelt, worden alle DNS-gegevens via deze servers opgezocht (in plaats van de DNS-servers verkregen via ethernet, repeater, mobieletelefonie, tethering). Anders gebruikt u de DNS-instellingen die per interface kunnen worden geconfigureerd.
dns.rebinding_label	DNS Rebinding Attack Protection	Bescherming tegen "DNS Rebinding"-aanvallen
dns.rebinding_tips	Turning this option on may cause private DNS lookup failure. If your network has a captive portal please disable this option.	Als u deze optie inschakelt, kan een privé-DNS-zoekopdracht mislukken. Als uw netwerk een captive portal heeft, schakel deze optie uit.
dns.override_label	Override DNS Settings of All Clients	DNS-instellingen van alle clients overschrijven
dns.override_tips	If enabled, your router will override unencrypted DNS settings for all clients.	Indien geschakeld, zal de router alle onbersleutelde DNS-instellingen voor alle apparaten overschrijven.
dns.set_dns_server_title	DNS Server Settings	DNS-server instellingen
dns.mode	Mode	Modus
dns.proxy_addr_label	Proxy Server Address	Proxyserveradres
dns.encryption_type_label	Encryption Type	Versleutelingstype
dns.v1_tips	The router uses version v1 of DNS. Not all encrypted DNS servers are supported.	De router gebruikt versie v1 van DNS. Niet alle gecodeerde DNS-servers worden ondersteund.
dns.server	Servers	Servers
dns.server_tips	You can choose up to eight servers. The router will automatically choose the fastest server among them.	U kunt maximaal acht servers kiezen. De router kiest automatisch de snelste server.
dns.at_least_one_server_tips	Select at least one server	Selecteer ten minste één server
dns.select_server_btn	Select Servers	Servers selecteren
dns.choose_server_title	Select DNS Servers	Selecteer DNS-servers
dns.select_all_label	All	Alles

Key	English	Dutch
dns.adguardhome_in_use_tips	AdGuard Home is enabled and this router will use the DNS server provided by AdGuard Home as the custom DNS server. The DNS server settings will not work.	AdGuard Home is ingeschakeld en deze router zal de DNS-server die door AdGuard Home wordt aangeboden gebruiken als de aangepaste DNS-server. De DNS-serverinstellingen zullen niet werken.
dns.at_least_one_server_tips	Select at least one server	Selecteer ten minste één server
dns.auto_get_label	Automatic	Automatisch
dns.bark_enable_override_tips	Bark blocks almost all DNS requests from clients sent to the Internet. If you enable this option while Bark is working, your clients may not be able to access the Internet.	Bark blokkeert bijna alle DNS-verzoeken van apparaten die naar internet worden verzonden. Als u deze optie inschakelt terwijl Bark werkt, hebben uw apparaten mogelijk geen toegang tot het internet.
dns.choose_encryption_label	Encrypted DNS	Versleutelde DNS
dns.choose_server_title	Select DNS Servers	Selecteer DNS-servers
dns.controld_plan_label	Plan	Plan
dns.controld_plan_tips	There are two plans, free and premium, and you can only choose one of them.	Er zijn twee abonnementen, gratis en premium, en u kunt slechts één daarvan kiezen.
dns.desc	When you set custom DNS servers, any DNS queries will be resolved through them (instead of the DNS servers obtained through network interface). Otherwise, you will use the DNS settings configured for each interface.	Wanneer u aangepaste DNS-servers instelt, worden alle DNS-gegevens via deze servers opgezocht (in plaats van de DNS-servers verkregen via ethernet, repeater, mobieletelefonie, tethering). Anders gebruikt u de DNS-instellingen die per interface kunnen worden geconfigureerd.
dns.edit_host_btn	Edit Hosts	Hosts bewerken
dns.encryption_type_label	Encryption Type	Versleutelingstype
dns.form_interface_label	DNS from {interface}	DNS van {interface}
dns.form_modem_label	DNS from Cellular	DNS-van-mobiel
dns.form_ovpn_label	DNS from OpenVPN	DNS-van-OpenVPN
dns.form_tethering_label	DNS from Tethering	DNS-van-tethering
dns.form_wan_label	DNS from Ethernet	DNS-van-ethernet
dns.form_wg_label	DNS from WireGuard	DNS-van-WireGuard
dns.form_wwan_label	DNS from Repeater	DNS-van-repeater
dns.host_tips	Requests from clients will be resolved, initially, using the static DNS rules you have written in Hosts.	Verzoeken van apparaten worden in eerste instantie opgelost met behulp van de statische DNS-regels die u in hosts hebt geconfigureerd.
dns.invalid_resolver_id_tips	Invalid Resolver ID	Ongeldige Resolver-ID
dns.manual_label	Manual DNS	Handmatige DNS
dns.mode	Mode	Modus
dns.override_label	Override DNS Settings of All Clients	DNS-instellingen van alle clients overschrijven

Loading…

Alisa Source string changed GL.iNet Router SDK dnsview Dutch	English 31 characters edited Needs editing When you set custom DNS servers, any DNS queries will be resolved through them (instead of the DNS servers obtained through ~~Ethernet, Repeater, Cellular, Tethering~~network interface). Otherwise, you will use the DNS settings configured for each interface. 6 days ago
None String updated in the repository GL.iNet Router SDK dnsview Dutch	English When you set custom DNS servers, any DNS queries will be resolved through them (instead of the DNS servers obtained through Ethernet, Repeater, Cellular, Tethering). Otherwise, you will use the DNS settings configured for each interface. Dutch 0 characters edited Current translation Translated Wanneer u aangepaste DNS-servers instelt, worden alle DNS-gegevens via deze servers opgezocht (in plaats van de DNS-servers verkregen via ethernet, repeater, mobieletelefonie, tethering). Anders gebruikt u de DNS-instellingen die per interface kunnen worden geconfigureerd. 3 weeks ago
Riktastic Translation changed GL.iNet Router SDK dnsview Dutch	English When you set custom DNS servers, any DNS queries will be resolved through them (instead of the DNS servers obtained through Ethernet, Repeater, Cellular, Tethering). Otherwise, you will use the DNS settings configured for each interface. Dutch 31 characters edited Current translation Translated Wanneer u aangepaste DNS-servers instelt, worden alle DNS-gegevens via deze servers opgezocht (in plaats van de DNS-servers verkregen via Eethernet, Rrepeater, Mmobieletelefonie, Ttethering). Anders gebruikt u de DNS-instellingen die ~~voor~~ per interface ~~zij~~kunnen worden geconfigureerd. 5 months ago
Riktastic Translation changed GL.iNet Router SDK dnsview Dutch	English When you set custom DNS servers, any DNS queries will be resolved through them (instead of the DNS servers obtained through Ethernet, Repeater, Cellular, Tethering). Otherwise, you will use the DNS settings configured for each interface. Dutch 13 characters edited Translated Wanneer u aangepaste DNS-servers instelt, worden alle DNS-~~verzoek~~gegevens via deze servers opge~~los~~zocht (in plaats van de DNS-servers verkregen via Ethernet, Repeater, Mobiel, Tethering). Anders gebruikt u de DNS-instellingen die voor ~~elke~~per interface zijn geconfigureerd. 5 months ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK dnsview Dutch	English When you set custom DNS servers, any DNS queries will be resolved through them (instead of the DNS servers obtained through Ethernet, Repeater, Cellular, Tethering). Otherwise, you will use the DNS settings configured for each interface. Dutch 149 characters edited Needs editing ~~Als~~Wanneer u aangepaste DNS-servers instelt, worden alle ~~domeinnamen omgezet via de DNS-servers die hier zijn ingesteld,~~ DNS-verzoeken via deze servers opgelost (in plaats van de~~gene die zijn~~ DNS-servers verkregen via ~~DNS-servers met~~ Ethernet-, Repeater-, ~~Cellular-~~Mobiel, Tethering~~- of VPN-~~). Anders gebruikt u de DNS-instellingen die voor elke interface zijn geconfigur~~atie~~eerd. 5 months ago
yuxin.zou Source string changed GL.iNet Router SDK dnsview Dutch	English 45 characters edited When you set custom DNS servers, any DNS queries will be resolved through them (instead of the DNS servers obtained through Ethernet, Repeater, Cellular, Tethering). Otherwise, ~~each interface uses its own DNS settings by default~~you will use the DNS settings configured for each interface. 6 months ago
yuxin.zou Source string changed GL.iNet Router SDK dnsview Dutch	English 65 characters edited When you set custom DNS servers, any DNS queries will be resolved through them (instead of the DNS servers obtained through Ethernet, Repeater, Cellular, Tethering.). Otherwise, each interface uses its own DNS settings by default. 6 months ago
yuxin.zou Source string changed GL.iNet Router SDK dnsview Dutch	English 113 characters edited IfWhen you set custom DNS servers, any ~~dns name~~DNS queries will be resolved through the ~~DNS servers set here~~ m (instead of the DNS server ~~from~~s obtained through Ethernet, Repeater, Cellular, Tethering. ~~Otherwise, each interface uses its own DNS settings by default.~~) 6 months ago
yuxin.zou Source string changed GL.iNet Router SDK dnsview Dutch	English 1 character edited If you set custom DNS servers, any dns name will be resolved through the DNS servers set here instead of the DNS server from Ethernet, Repeater, Cellular, Tethering. Otherwise, Eeach interface uses its own DNS settings by default. 6 months ago
yuxin.zou Source string changed GL.iNet Router SDK dnsview Dutch	English 141 characters edited ~~Each interface and VPN tunnel uses its own DNS by default.~~ If you set custom DNS servers, any d~~omai~~ns names will be resolved through the DNS servers set here ~~rather than the one obtained~~instead of the DNS server from Ethernet, Repeater, Cellular, Tethering ~~DNS servers~~. Otherwise, Each interface uses its own DNS settings by default. 6 months ago