GL.iNet Router SDK

sdwan

Dutch

Translate

Zen

Translation

Key sdwan.interface_title

English

Dutch

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Dutch	Actions
	sdwan.no_device_tips	You must add the device to one of the virtual networks in {cloud} to use this feature.	U moet het apparaat toevoegen aan een van de virtuele netwerken in {cloud} om deze functie te kunnen gebruiken.
	sdwan.device_tips	You have been added to the virtual network {network} . Please go to {cloud} to modify the settings.	U bent toegevoegd aan het virtuele netwerk {network}. Ga naar {cloud} om de instellingen te wijzigen.
	sdwan.nodes_title	Network Topology	Netwerktopologie
	sdwan.real_time_data_title	Real-time Data	Real-time Gegevens
	sdwan.real_time_data_tips	Includes only the device's data that has passed through the Gateway; this may be different than the total reported by your billing data.	Bevat alleen de gegevens van het apparaat die via de Gateway zijn gepasseerd; dit kan verschillen van het totaal dat door uw factureringsgegevens wordt gerapporteerd.
	sdwan.upload_data_title	Upload Traffic Data	Gegevensuploadverkeer
	sdwan.download_data_title	Download Traffic Data	Gegevensdownloadverkeer
	sdwan.interface_title	Interfaces	Interfaces
	sdwan.interface_tips	You can disable specific interfaces joining this virtual network.	U kunt specifieke interfaces uitschakelen die aan dit virtuele netwerk deelnemen.
	sdwan.use_tips	AstroWarp is an advanced SD-WAN platform designed to provide seamless remote networking, traffic aggregation, and remote device management.	AstroWarp is een geavanceerd SD-WAN-platform ontworpen om naadloze externe netwerken, verkeersaggregatie en beheer van externe apparaten te bieden.
	sdwan.get_start_title	Cloud Services Enabled	Cloudservices ingeschakeld
	sdwan.get_start_tips	Click to get started with AstroWarp!	Klik om te beginnen met AstroWarp!
	sdwan.enable_tips	When AstroWarp is enabled, {feature} cannot be used.	Wanneer AstroWarp is ingeschakeld, kan {feature} niet worden gebruikt.
	menu_sdwan	AstroWarp	AstroWarp

	Key	English	Dutch	Actions
	menu_sdwan	AstroWarp	AstroWarp
	sdwan.device_tips	You have been added to the virtual network {network} . Please go to {cloud} to modify the settings.	U bent toegevoegd aan het virtuele netwerk {network}. Ga naar {cloud} om de instellingen te wijzigen.
	sdwan.download_data_title	Download Traffic Data	Gegevensdownloadverkeer
	sdwan.enable_tips	When AstroWarp is enabled, {feature} cannot be used.	Wanneer AstroWarp is ingeschakeld, kan {feature} niet worden gebruikt.
	sdwan.get_start_tips	Click to get started with AstroWarp!	Klik om te beginnen met AstroWarp!
	sdwan.get_start_title	Cloud Services Enabled	Cloudservices ingeschakeld
	sdwan.interface_tips	You can disable specific interfaces joining this virtual network.	U kunt specifieke interfaces uitschakelen die aan dit virtuele netwerk deelnemen.
	sdwan.interface_title	Interfaces	Interfaces
	sdwan.no_device_tips	You must add the device to one of the virtual networks in {cloud} to use this feature.	U moet het apparaat toevoegen aan een van de virtuele netwerken in {cloud} om deze functie te kunnen gebruiken.
	sdwan.nodes_title	Network Topology	Netwerktopologie
	sdwan.real_time_data_tips	Includes only the device's data that has passed through the Gateway; this may be different than the total reported by your billing data.	Bevat alleen de gegevens van het apparaat die via de Gateway zijn gepasseerd; dit kan verschillen van het totaal dat door uw factureringsgegevens wordt gerapporteerd.
	sdwan.real_time_data_title	Real-time Data	Real-time Gegevens
	sdwan.upload_data_title	Upload Traffic Data	Gegevensuploadverkeer
	sdwan.use_tips	AstroWarp is an advanced SD-WAN platform designed to provide seamless remote networking, traffic aggregation, and remote device management.	AstroWarp is een geavanceerd SD-WAN-platform ontworpen om naadloze externe netwerken, verkeersaggregatie en beheer van externe apparaten te bieden.

Loading…

None Suggestion removed during cleanup GL.iNet Router SDK sdwan Dutch	English Interfaces Dutch 10 characters edited Current translation Interfaces 5 months ago
Riktastic Translation changed GL.iNet Router SDK sdwan Dutch	English Interfaces Dutch 0 characters edited Current translation Translated Interfaces 5 months ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK sdwan Dutch	English Interfaces Dutch 10 characters edited Current translation Needs editing Interfaces 5 months ago
mt:openai Suggestion added GL.iNet Router SDK sdwan Dutch	English Interfaces Dutch 10 characters edited Current translation Interfaces 5 months ago
guanwang.pan String added GL.iNet Router SDK sdwan Dutch	English Interfaces Dutch 0 characters edited 9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

sdwan.interface_title

String age

9 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

sdwan/nl.json, string 8