GL.iNet Router SDK/overview — Lithuanian @ Weblate for GL.iNet: Device Info

Translation

Key overview.device_info_title

English

Lithuanian

Needs editing

Skip

Key	English	Lithuanian
overview.schedule_off_label	Schedule Off	Išjungtas planuotojas/tvarkaraštis
overview.led_not_set_tips	The LED time has not been set.	„LED“ (Lemputės) laikas nenurodytas (t.y. nebuvo nustatytas).
overview.external_storage_title	External Storage	Išorinė talpa/vietovė
overview.tflash	T-Flash	„T-Flash“
overview.usb_disk	USB Disk	„USB“ diskas/atmintukas (-inė)
overview.free_of	$$$$ free of $$$$	$$$$ laisva/-s/-i iš $$$$
overview.no_data	No Data	Nėra duomenų
overview.memory_tips	The memory shown is the memory available to the Linux system. The total memory is less than the physical memory because some of it is allocated to the Wi-Fi subsystem or other boot areas.	Rodoma atmintis yra – „Linux“ sistemos prieinama atmintis. Bendra atmintis yra mažesnė nei fizinė atmintis, nes dalis jos, yra skirta „Wi-Fi“ posistemei ar kitų įkrovos sričių poreikiams.
overview.fan_setting_tips	CPU temperature threshold for fan start is $$$$ ~ $$$$ .	„CPU“ (Procesoriaus) temperatūros slenkstis, kad ventiliatorius įsijungtų yra – $$$$ ~ $$$$ .
overview.temperature_threshold_label	Temperature Threshold	Temperatūros slenkstis
overview.temperature_threshold_warning	Set to this threshold, the fan may always be running.	Nustatykite į šį slenkstį; ventiliatorius galimai nuolat bus įjungtas.
overview.fan_setting_title	Fan Settings	Ventiliatoriaus nustatymai
overview.memory_used_label	Used	Naudojama/-s/-i
overview.memory_cache_label	Cache	Talpykla/Podėlis
overview.cpu_num	Single Core \| {count} Cores	Vienas branduolys \| {count} branduoliai
overview.device_info_title	Device Info	Įrenginio informacija
overview.usb3_switching_tips	This feature supports USB 2.0 and USB 3.0 protocol switching.	Ši funkcija palaiko „USB 2.0“ ir „USB 3.0“ protokolo keitimą.
overview.usb_switch_label	USB Protocol Switch	„USB“ protokolo perjungimas
overview.usb_switch_from_to_tips	Are you sure you want to switch from {usb1} to {usb2}?	Ar Jūs tikrai norite perjungti iš – „{usb1}“ į – „{usb2}“?
overview.switching_to_usb3_tips	When switching to USB3.0, please re-plug the USB flash drive.	Kai perjungiate į „USB 3.0“, prašome ištraukti ir vėl įkišti „USB“ atmintuką.
overview.switching_to_usb2_tips	After switching from USB3.0 to USB2.0, all connected USB devices will be remounted.	Po „USB 3.0“ į „USB 2.0“ perjungimo, visi prijungti „USB“ įrenginiai bus išrengti ir vėl įrengti.
overview.switching_warning_tips	Ensure that the USB flash drive is not in use; otherwise, the data on the USB flash drive may be damaged.	Įsitikinkite, kad „USB“ atmintukas nėra naudojamas; kitu atveju, duomenys jame gali būti prarasti ar pažeisti.
overview.battery_label	Battery	Baterija/Akumuliatorius

Key	English	Lithuanian
menu_overview	Overview	Apžvalga
overview.app_use_label	Apps Used	Programų naudojama
overview.arch_label	Architecture	Architektūra
overview.availabel_label	Available	Laisva/Pasiekiama (-i)
overview.batter_level_label	Battery Level	Baterijos/Akumuliatoriaus lygis
overview.battery_label	Battery	Baterija/Akumuliatorius
overview.charge_cnt_label	Charge Cycle	Įkrovimo ciklas
overview.cpu_num	Single Core \| {count} Cores	Vienas branduolys \| {count} branduoliai
overview.cpu_status_title	CPU Average Load	„CPU“ (Procesoriaus) vidutinė apkrova
overview.days	Days	Diena/-os/-ų
overview.device_info_title	Device Info	Įrenginio informacija
overview.external_storage_title	External Storage	Išorinė talpa/vietovė
overview.fan	Fan	Ventiliatorius
overview.fan_setting_tips	CPU temperature threshold for fan start is $$$$ ~ $$$$ .	„CPU“ (Procesoriaus) temperatūros slenkstis, kad ventiliatorius įsijungtų yra – $$$$ ~ $$$$ .
overview.fan_setting_title	Fan Settings	Ventiliatoriaus nustatymai
overview.flash_title	Flash	Išliekamoji atmintis
overview.free_of	$$$$ free of $$$$	$$$$ laisva/-s/-i iš $$$$
overview.hostname_label	Hostname	Įrenginio (t.y skleidėjo/vedėjo) pavadinimas
overview.hours	Hours	Valanda/-os/-ų
overview.ker_ver_label	Kernel Version	„Kernel“ (Branduolio) versija
overview.led_not_set_tips	The LED time has not been set.	„LED“ (Lemputės) laikas nenurodytas (t.y. nebuvo nustatytas).
overview.memory_cache_label	Cache	Talpykla/Podėlis
overview.memory_tips	The memory shown is the memory available to the Linux system. The total memory is less than the physical memory because some of it is allocated to the Wi-Fi subsystem or other boot areas.	Rodoma atmintis yra – „Linux“ sistemos prieinama atmintis. Bendra atmintis yra mažesnė nei fizinė atmintis, nes dalis jos, yra skirta „Wi-Fi“ posistemei ar kitų įkrovos sričių poreikiams.
overview.memory_title	Memory Usage	„RAM“ (Atminties) naudojimas
overview.memory_used_label	Used	Naudojama/-s/-i

Loading…

Džiugas1959

Translation changed

English

Lithuanian 0 characters edited Current translation Translated

6 months ago

mt:openai

Automatically translated

English

Lithuanian 21 characters edited Current translation Needs editing

6 months ago

guanwang.pan

String added

English

Lithuanian 0 characters edited Empty

6 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Device Information”

Reset

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

overview.device_info_title

String age

6 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

6 months ago

Translation file

overview/lt.json, string 39