GL.iNet Router SDK/cloud — Lithuanian @ Weblate for GL.iNet: Device Information

Translation

Key cloud.info_title

English

Lithuanian

Needs editing

Skip

Key	English	Lithuanian
cloud.enable_remote_ssh	Enable Remote SSH	Įjungti/Įgalinti nuotolinę „SSH“ prieigą
cloud.enable_remote_web	Enable Remote Web Access	Įjungti/Įgalinti nuotolinę tinklalapio prieigą
cloud.device_mac	Device MAC	Įrenginio „MAC“
cloud.device_sn	Device S/N	Įrenginio S/N
cloud.europe_label	Europe	Europa
cloud.america_label	America	Amerika
cloud.asia_pacific_label	Asia Pacific	Azijos ir Ramiojo vandenyno regionas
cloud.china_label	China	Kinija
cloud.unbound_tips	The device is not bound to any cloud account.	Įrenginys nėra susietas su jokia „cloud“ paskyra.
cloud.token_invalid_tips	Device security key verification failed, please $$$$Rebind the Device$$$$ to connect {cloud}.	Įrenginio saugos rakto patikrinimas nepavyko, prašome – $$$$perrišti įrenginį$$$$, kad prisijungtumėte prie „{cloud}“.
cloud.get_start_btn	Get Started	Pradėkite
cloud.service_desc	With {service}, you can manage groups of routers, check their status in real-time, set up routers remotely, operate routers in batch, monitor connected clients, etc.	Su „{service}“, Jūs galite valdyti grupes maršrutizatorių, tikrinti jų būklę/būseną tikru laiku, juos nustatyti nuotoliniu būdu, dirbti su jais partijomis, stebėti prisijungusius klientu ir pan.
cloud.bind_ready_tips	The device is bound by {user} on {time}	Įrenginys yra susietas – {user} nuo {time}
cloud.remote_access_titel	Remote Access Methods	Nuotolinės prieigos būdai
cloud.service_label	Cloud Services	Debesija
cloud.info_title	Device Information	Įrenginio informacija
cloud.device_name_label	Device Name	Įrenginio pavadinimas
cloud.no_account_tips	Do not have an account?	Neturite paskyros?
cloud.enabled_tips	The Cloud Service is currently Enabled.	Debesijos paslauga/tarnyba yra įjungta/įgalinta.
cloud.device_be_bound_info_title	The following is this device information.	Pateikiama šio įrenginio informacija.
cloud.service_will_be_unbind_tips	Cloud service will be unbind	Debesijos paslauga/tarnyba bus atrišta
cloud.device_be_bound_by_other_title	Device is Bound	Įrenginys yra susietas
cloud.device_be_bound_by_other_tips	This device is already bound by {user} . You cannot bind it to your account.	Šis įrenginys jau yra susietas – {user}. Jūs negalite jo susieti prie savo paskyros.
cloud.back_login_btn	Go back to login	Grįžti atgal į prisijungimą
cloud.contact_other_user_tips	You need to contact the {user} and ask them to unbind the device for you. Or initiate an unbundling request to this account with the platform message.	Jums reikia susisiekti su – {user} ir prašyti jų, kad atsietų įrenginį. Arba inicijuokite išrišimo prašymą šiai paskyrai su platformos žinute.
cloud.not_support_change_bind_tips	Sorry, this device does not support the feature to change the bound account. Please contact your device provider for further assistance.	Atsiprašome, šis įrenginys nepalaiko funkcijos pakeisti susietą paskyrą. Prašome susisiekti su įrenginio teikėju dėl tolesnės pagalbos.
cloud.req_unbind_sms_btn	Send Request Unbinding Message	Prašymas atšaukti susiejimą su žinute
cloud.reset_pawd_title	Reset Password	Atstatyti slaptažodį
cloud.service_will_be_disable_tips	Cloud service will be disabled.	Debesijos paslauga/tarnyba bus išjungta.
cloud.service_disable_tips	The Cloud Service is currently disabled.	Debesijos paslauga/tarnyba dabar yra išjungta.
cloud.bind_fail_strong_title	Device Binding Failure	Nesėkmingas įrenginio pririšimas

Key	English	Lithuanian
cloud.device_mac	Device MAC	Įrenginio „MAC“
cloud.device_name_label	Device Name	Įrenginio pavadinimas
cloud.device_sn	Device S/N	Įrenginio S/N
cloud.egion_label	Region	Regionas
cloud.email_auth_tips	Please enter the verification code received by your secure email ({email}).	Prašome įvesti patvirtinimo kodą, kurį gavote į savo saugų el. paštą ({email}).
cloud.email_verification_code_label	Email Verification Code	El. pašto patvirtinimo kodas
cloud.enable	Enable	Įjungti/Įgalinti
cloud.enable_remote_ssh	Enable Remote SSH	Įjungti/Įgalinti nuotolinę „SSH“ prieigą
cloud.enable_remote_web	Enable Remote Web Access	Įjungti/Įgalinti nuotolinę tinklalapio prieigą
cloud.enabled_tips	The Cloud Service is currently Enabled.	Debesijos paslauga/tarnyba yra įjungta/įgalinta.
cloud.europe_label	Europe	Europa
cloud.get_start_btn	Get Started	Pradėkite
cloud.has_cloud_tips	Has account?	Turi paskyrą?
cloud.holder_choose	Please Choose	Prašome pasirinkti
cloud.id_is	Your device ID is	Jūsų įrenginio ID –
cloud.info_title	Device Information	Įrenginio informacija
cloud.international_label	International	Tarptautinis
cloud.login_side_title	Use your glinet account	Naudokite savo „glinet“ paskyrą
cloud.no_account_tips	Do not have an account?	Neturite paskyros?
cloud.not_support_change_bind_tips	Sorry, this device does not support the feature to change the bound account. Please contact your device provider for further assistance.	Atsiprašome, šis įrenginys nepalaiko funkcijos pakeisti susietą paskyrą. Prašome susisiekti su įrenginio teikėju dėl tolesnės pagalbos.
cloud.on	on	įjungta/-s/-i
cloud.privacy	Privacy Policy	Privatumo politika
cloud.region	Region	Regionas
cloud.remote_access_titel	Remote Access Methods	Nuotolinės prieigos būdai
cloud.req_unbind_sms_btn	Send Request Unbinding Message	Prašymas atšaukti susiejimą su žinute
cloud.reset_pawd_mode_label	Reset Mode	Grąžinimo veiksena
cloud.reset_pawd_title	Reset Password	Atstatyti slaptažodį
cloud.reset_success_msg	Reset successfully, please login again.	Grąžinimas sėkmingas, prašome prisijungti iš naujo.
cloud.self_label	Self	Savo
cloud.send_reset_link_btn	Send Reset Link	Siųsti grąžinimo sujungimą

Loading…

Džiugas1959

Translation added

English

Lithuanian 21 characters edited Current translation Translated

2 months ago

guanwang.pan

String added

English

Lithuanian 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Device Info”

Reset

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

cloud.info_title

String age

3 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

cloud/lt.json, string 37