GL.iNet Router SDK/security — Polish @ Weblate for GL.iNet: An example of the IP address style you can enter …

Translation

Key security.add_ipaddr_tips

English

Polish

Needs editing

Skip

Key	English	Polish
adminpw.old_pwd_error	Old password is incorrect!	Stare hasło jest niepoprawne!
security.local_access_title	Local Access Control	Kontrola dostępu lokalnego
security.redirect_https_label	Force HTTPS	Wymuś HTTPS
security.session_timeout_label	Auto-Logout Time	Czas automatycznego wylogowania
security.apply_success_tips	Applied Successfully; waiting for the web server to restart.	Zastosowano pomyślnie; oczekiwanie na restart serwera sieciowego.
security.remote_access_title	Remote Access Control	Kontrola dostępu zdalnego
security.enable_ping_label	Allow Ping from WAN	Zezwól na ping z WAN
security.enable_https_label	HTTPS Remote Access	Zdalny dostęp HTTPS
security.enable_ssh_label	SSH Remote Access	Zdalny dostęp SSH
security.enable_ipaddr_label	Allow Remote Access only from Specific IPs	Zezwól na zdalny dostęp tylko z określonych adresów IP
security.enable_ipaddr_tips	Add multiple specific IP addresses to manage the router from this device.	Dodaj wiele konkretnych adresów IP, aby zarządzać routerem z tego urządzenia.
security.ipaddr_list_label	IP Address List	Lista adresów IP
security.no_ipaddr_list_label	No IP Address	Brak adresu IP
security.add_ipaddr_btn	Add an IP Address	Dodaj adres IP
security.port_disabled_tips	This port is forbidden by the browser	Ten port jest zablokowany przez przeglądarkę
security.add_ipaddr_tips	An example of the IP address style you can enter is (also supports IPv6 format) e.g.192.168.8.1.	Bezpieczeństwo
security.session_timeout_tips	Interval between closing or hibernating the browser page and logging out.	Interwał między zamknięciem lub uśpieniem strony przeglądarki a wylogowaniem.
security.port_conflict_tips	That port is already in use.	Ten port jest już używany.
menu_security	Security	Bezpieczeństwo

Key	English	Polish
adminpw.confirm_pwd	Confirm Password	Potwierdź hasło
adminpw.confirm_pwd_tips	Enter new password again	Wprowadź ponownie nowe hasło
adminpw.new_pwd	New Password	Nowe hasło
adminpw.new_pwd_tips	Enter new password	Wprowadź nowe hasło
adminpw.old_pwd	Old Password	Stare hasło
adminpw.old_pwd_error	Old password is incorrect!	Stare hasło jest niepoprawne!
adminpw.old_pwd_tips	Enter old password	Wprowadź stare hasło
adminpw.title	Admin Password	Hasło administratora
adminpw.warning	Your new password cannot be the same as your old password	Twoje nowe hasło nie może być takie samo jak stare hasło
menu_security	Security	Bezpieczeństwo
security.add_ipaddr_btn	Add an IP Address	Dodaj adres IP
security.add_ipaddr_tips	An example of the IP address style you can enter is (also supports IPv6 format) e.g.192.168.8.1.	Bezpieczeństwo
security.apply_success_tips	Applied Successfully; waiting for the web server to restart.	Zastosowano pomyślnie; oczekiwanie na restart serwera sieciowego.
security.enable_https_label	HTTPS Remote Access	Zdalny dostęp HTTPS
security.enable_ipaddr_label	Allow Remote Access only from Specific IPs	Zezwól na zdalny dostęp tylko z określonych adresów IP
security.enable_ipaddr_tips	Add multiple specific IP addresses to manage the router from this device.	Dodaj wiele konkretnych adresów IP, aby zarządzać routerem z tego urządzenia.
security.enable_ping_label	Allow Ping from WAN	Zezwól na ping z WAN
security.enable_ssh_label	SSH Remote Access	Zdalny dostęp SSH
security.ipaddr_list_label	IP Address List	Lista adresów IP
security.local_access_title	Local Access Control	Kontrola dostępu lokalnego
security.no_ipaddr_list_label	No IP Address	Brak adresu IP
security.port_conflict_tips	That port is already in use.	Ten port jest już używany.
security.port_disabled_tips	This port is forbidden by the browser	Ten port jest zablokowany przez przeglądarkę
security.redirect_https_label	Force HTTPS	Wymuś HTTPS
security.remote_access_title	Remote Access Control	Kontrola dostępu zdalnego
security.session_timeout_label	Auto-Logout Time	Czas automatycznego wylogowania

Loading…

mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK security Polish	English An example of the IP address style you can enter is (also supports IPv6 format) e.g.192.168.8.1. Polish 102 characters edited Current translation Needs editing ~~Przykład stylu wpisywania adresu IP, który możesz wprowadzić (obsługuje również format IPv6), np. 192.168.8.1.~~Bezpieczeństwo 2 months ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK security Polish	English An example of the IP address style you can enter is (also supports IPv6 format) e.g.192.168.8.1. Polish 110 characters edited Needs editing Przykład stylu wpisywania adresu IP, który możesz wprowadzić (obsługuje również format IPv6), np. 192.168.8.1. 3 months ago
mt:openai Suggestion added GL.iNet Router SDK security Polish	English An example of the IP address style you can enter is (also supports IPv6 format) e.g.192.168.8.1. Polish 110 characters edited Przykład stylu wpisywania adresu IP, który możesz wprowadzić (obsługuje również format IPv6), np. 192.168.8.1. 3 months ago
Katherine Source string changed GL.iNet Router SDK security Polish	English 20 characters edited An example of the IP address style you can enter is (also supports IPv6 format) e.g.192.168.8.1~~, e.g.192.168.8.1/24~~. 10 months ago
None String updated in the repository GL.iNet Router SDK security Polish	English An example of the IP address style you can enter is (also supports IPv6 format) e.g.192.168.8.1, e.g.192.168.8.1/24. Polish 0 characters edited Empty 10 months ago