GL.iNet Router SDK

process

Ukrainian

Translate

Zen

Translation

Key process.restore_tips

English

Ukrainian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Ukrainian	Actions
	process.installing	Upgrading and rebooting	Встановлення
	process.upgrading	Upgrading	Оновлення
	process.rebooting	Rebooting	Перезавантаження
	process.reverting	Reverting	Повернення до попередніх налаштувань
	process.upgrade_tips	If you are unable to access your router's web panel after the firmware upgrade, please try to clear the browser cache.	Якщо ви не можете отримати доступ до веб-панелі вашого роутера після оновлення прошивки, будь ласка, спробуйте очистити кеш браузера.
	process.install_tips	Software upgrades and reboots take a few minutes. Please do NOT refresh the page until it is finished.	Встановлення програмного забезпечення займе кілька хвилин. Будь ласка, НЕ оновлюйте сторінку до завершення процесу.
	process.reboot_tips	Router reboot takes about $$$$. Please do NOT refresh the page until it is finished.	Перезавантаження роутера триває приблизно $$$$. Будь ласка, НЕ оновлюйте сторінку до завершення процесу.
	process.revert_tips	Reseting Firmware takes about $$$$. All your current settings, applications and data will be cleared. Please do NOT refresh the page until it is finished.	Скидання прошивки триває приблизно $$$$. Всі ваші поточні налаштування, програми та дані будуть видалені. Будь ласка, НЕ оновлюйте сторінку до завершення процесу.
	process.wait_tips	If this process is taking too long to complete, please follow the troubleshooting guides at	Якщо цей процес триває занадто довго, будь ласка, скористайтеся посібниками з усунення несправностей за адресою
	process.restore	Restoring	Відновлення
	process.restore_tips	Restoring backup takes about $$$$. Please do not refresh the page until it is finished.	Відновлення

	Key	English	Ukrainian	Actions
	process.install_tips	Software upgrades and reboots take a few minutes. Please do NOT refresh the page until it is finished.	Встановлення програмного забезпечення займе кілька хвилин. Будь ласка, НЕ оновлюйте сторінку до завершення процесу.
	process.installing	Upgrading and rebooting	Встановлення
	process.reboot_tips	Router reboot takes about $$$$. Please do NOT refresh the page until it is finished.	Перезавантаження роутера триває приблизно $$$$. Будь ласка, НЕ оновлюйте сторінку до завершення процесу.
	process.rebooting	Rebooting	Перезавантаження
	process.restore	Restoring	Відновлення
	process.restore_tips	Restoring backup takes about $$$$. Please do not refresh the page until it is finished.	Відновлення
	process.revert_tips	Reseting Firmware takes about $$$$. All your current settings, applications and data will be cleared. Please do NOT refresh the page until it is finished.	Скидання прошивки триває приблизно $$$$. Всі ваші поточні налаштування, програми та дані будуть видалені. Будь ласка, НЕ оновлюйте сторінку до завершення процесу.
	process.reverting	Reverting	Повернення до попередніх налаштувань
	process.upgrade_tips	If you are unable to access your router's web panel after the firmware upgrade, please try to clear the browser cache.	Якщо ви не можете отримати доступ до веб-панелі вашого роутера після оновлення прошивки, будь ласка, спробуйте очистити кеш браузера.
	process.upgrading	Upgrading	Оновлення
	process.wait_tips	If this process is taking too long to complete, please follow the troubleshooting guides at	Якщо цей процес триває занадто довго, будь ласка, скористайтеся посібниками з усунення несправностей за адресою

Loading…

mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK process Ukrainian	English Restoring backup takes about $$$$. Please do not refresh the page until it is finished. Ukrainian 96 characters edited Current translation Needs editing Відновлення ~~резервної копії триває приблизно $$$$. Будь ласка, не оновлюйте сторінку до завершення процесу.~~ 7 months ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK process Ukrainian	English Restoring backup takes about $$$$. Please do not refresh the page until it is finished. Ukrainian 107 characters edited Needs editing Відновлення резервної копії триває приблизно $$$$. Будь ласка, не оновлюйте сторінку до завершення процесу. 8 months ago
mt:openai Suggestion added GL.iNet Router SDK process Ukrainian	English Restoring backup takes about $$$$. Please do not refresh the page until it is finished. Ukrainian 107 characters edited Відновлення резервної копії триває приблизно $$$$. Будь ласка, не оновлюйте сторінку до завершення процесу. 8 months ago
None String updated in the repository GL.iNet Router SDK process Ukrainian	English Restoring backup takes about $$$$. Please do not refresh the page until it is finished. Ukrainian 0 characters edited Empty 10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Ukrainian
$$$$	$$$$	GL.iNet Router SDK

String information

Key

process.restore_tips

Labels

Automatically translated

String age

10 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

process/uk.json, string 11