GL.iNet Router SDK/nasview — Chinese (Simplified) @ Weblate for GL.iNet: You need to enable the corresponding file service ( {protos} …

Translation

Key nas.shared_folder_tips

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
nas.nas_tips	This page only provides the shared folder management function. If you need to manage the files in your storage device, please $$$$Use the Smartphone Apps $$$$.	本页面仅提供共享文件夹管理功能，如果需要管理您存储设备内的文件，请$$$$使用 App $$$$。
nas.disk_title	Disk Management	磁盘管理
nas.disk_name_th	Disk Name	磁盘名
nas.disk_size_th	Disk Size	磁盘容量
nas.eject_th	Eject	弹出
nas.file_server_label	File Services	文件服务
nas.share_folder_label	Shared Folders	共享文件夹
nas.user_manage_label	User Management	用户管理
nas.sd_card	SD Card	SD 卡
nas.usb_card	USB Flash Drive	USB 闪存驱动器
nas.no_device	No Device Detected	没有检测到设备
nas.arrow_wan_label	Allow Access $$$$ from WAN	允许 WAN 口访问 $$$$
nas.has_shared	Shared	已共享
nas.shared_folder_tips	You need to enable the corresponding file service ( {protos} ) to access your shared folders through this protocol.	您需要开启对应的文件服务（ {protos} ），才能通过该协议访问您共享的文件夹；
nas.path_th	Path	路径
nas.access_proto_th	Access Protocol	访问协议
nas.is_ok_th	Validity	有效性
nas.usable	Usable	可用
nas.unusable	Unusable	不可用
nas.share_link_btn	Shared Link	分享链接
nas.add_share_title	Add Shared Folder	添加共享文件夹
nas.set_share_title	Shared Folder Settings	共享文件夹设置
nas.server_config_title	Samba Settings	Samba 配置
nas.share_name_label	Share Name	分享名称
nas.anonymity_label	Anonymous Access	匿名访问
nas.allow_write_label	Allow Write	允许写入
nas.public_user_label	Read-Write User	可读写用户
nas.readonly_user	Read-only User	只读用户
nas.add_user_btn	Add User	添加用户

Key	English	Chinese (Simplified)
nas.remove_all_share_caution	Are you sure you want to remove all shared folders?	您确认要移除所有分享文件夹吗？
nas.remove_all_user_caution	Are you sure you want to remove all users?	您确认要移除所有用户吗？
nas.remove_share_caution	Are you sure you want to remove the shared folder?	您确认要移除此分享文件夹吗？
nas.remove_user_caution	Are you sure you want to remove the user?	您确认要移除该用户吗？
nas.sd_card	SD Card	SD 卡
nas.serve_not_enable_tips	You have not opened the NAS file sharing agreement, until you do, the access link will not take effect.	您未开启文件共享协议，访问链接将不生效。
nas.server_config_title	Samba Settings	Samba 配置
nas.set_password_title	Change Password	修改密码
nas.set_share_title	Shared Folder Settings	共享文件夹设置
nas.share_folder_label	Shared Folders	共享文件夹
nas.share_link_btn	Shared Link	分享链接
nas.share_link_tips	The folder has been shared. Use the following link to mount the folder as a network disk to your PC or Phone.	该文件夹已被共享。使用以下链接将该文件夹作为网络磁盘挂载到你的电脑或手机上。
nas.share_name_label	Share Name	分享名称
nas.share_path_label	Share Path	共享路径
nas.share_proto_label	Share Protocol	分享协议
nas.shared_folder_tips	You need to enable the corresponding file service ( {protos} ) to access your shared folders through this protocol.	您需要开启对应的文件服务（ {protos} ），才能通过该协议访问您共享的文件夹；
nas.unusable	Unusable	不可用
nas.usable	Usable	可用
nas.usb_card	USB Flash Drive	USB 闪存驱动器
nas.user_manage_label	User Management	用户管理
nas.user_manage_tips	For some protocols ( {protos} ), each shared folder can have independent user permissions set.	对于部分协议( {protos} )，每个共享文件夹可以单独设置用户权限。
nas.users_limit_tips	Only a maximum of 10 users are allowed.	最多只允许有 10 个用户。

Loading…

Katherine Translation changed GL.iNet Router SDK nasview Chinese (Simplified)	English You need to enable the corresponding file service ( {protos} ) to access your shared folders through this protocol. Chinese (Simplified) 43 characters edited Current translation Translated 您需要开启对应的文件服务（ {protos} ），才能通过该协议访问您共享的文件夹；~~最多添加10个samba/webdav共享文件夹，每个共享文件夹可添加额外的共享协议。~~ a year ago
Katherine Source string changed GL.iNet Router SDK nasview Chinese (Simplified)	English 116 characters edited You need to enable the corresponding file service ( {protos} ) to access your shared folders through this protocol.~~Add no more than 10 samba/webdav shared folders, and a separate sharing protocol can be added to each shared folder.~~ a year ago
Katherine Source string changed GL.iNet Router SDK nasview Chinese (Simplified)	English 22 characters edited You need to enable the corresponding file service ( {protos} ) to access your shared folders through this protocol.Add no more than 10 samba/webdav shared folders, ~~each shared folders~~and a separate sharing protocol can be added to each shared folder. a year ago
Katherine Source string changed GL.iNet Router SDK nasview Chinese (Simplified)	English 104 characters edited You need to enable the corresponding file service ( {protos} ) to access your shared folders through this protocol.Add no more than 10 samba/webdav shared folders, each shared folders can be added to each shared folder. a year ago
Katherine Translation changed GL.iNet Router SDK nasview Chinese (Simplified)	English You need to enable the corresponding file service ( {protos} ) to access your shared folders through this protocol. Chinese (Simplified) 43 characters edited Translated 您需要开启对应的文件服务（ {protos} ），才能通过该协议访问您共享的文件夹；最多添加10个samba/webdav共享文件夹，每个共享文件夹可添加额外的共享协议。 a year ago
Katherine Contributor joined GL.iNet Router SDK nasview Chinese (Simplified)	Contributor joined a year ago
guanwang.pan Translation changed GL.iNet Router SDK nasview Chinese (Simplified)	English You need to enable the corresponding file service ( {protos} ) to access your shared folders through this protocol. Chinese (Simplified) 1 character edited 您需要开启对应的文件服务（ {protos} ），才能通过该协议访问您共享的文件夹。 2 years ago
guanwang.pan Source string changed GL.iNet Router SDK nasview Chinese (Simplified)	English 2 characters edited You need to enable the corresponding file service ( {protos} ) to access your shared folders through this protocol. 2 years ago
guanwang.pan Translation changed GL.iNet Router SDK nasview Chinese (Simplified)	English You need to enable the corresponding file service ( {protos} ) to access your shared folders through this protocol. Chinese (Simplified) 12 characters edited 您需要开启对应的文件服务（ ~~Samba/WebDAV~~{protos}），才能通过该协议访问您共享的文件夹。 2 years ago
guanwang.pan Source string changed GL.iNet Router SDK nasview Chinese (Simplified)	English 12 characters edited You need to enable the corresponding file service (~~Samba/WebDAV~~{protos}) to access your shared folders through this protocol. 2 years ago