GL.iNet Router SDK/cloud — Polish @ Weblate for GL.iNet: Failed to send SMS

Translation

Key cloud_err.sms_sending_failed_msg

English

Polish

Needs editing

Skip

Key	English	Polish
cloud_err.phone_already_exist_msg	The mobile number already exists.	Numer telefonu komórkowego już istnieje.
cloud_err.phone_not_exist_msg	The phone number is empty.	Numer telefonu jest pusty.
cloud_err.verify_code_err_msg	Verification code error.	Błąd kodu weryfikacyjnego.
cloud_err.email_verify_code_invalid_msg	The email verification code has expired.	Kod weryfikacyjny e-mail wygasł.
cloud_err.email_verify_code_err_msg	The email verification code is incorrect.	Kod weryfikacyjny e-mail jest nieprawidłowy.
cloud_err.phone_verify_code_invalid_msg	The phone verification code has expired.	Kod weryfikacyjny telefonu wygasł.
cloud_err.send_verify_code_err_msg	Failed to send the email verification code.	Nie udało się wysłać kodu weryfikacyjnego e-mail.
cloud_err.device_not_found_msg	Unknown equipment.	Nieznane urządzenie.
cloud_err.phone_verify_code_err_msg	The phone verification code is incorrect.	Kod weryfikacyjny telefonu jest nieprawidłowy.
cloud_err.verify_code_over_limit_msg	Frequent operation, please try again later.	Liczba wysłanych kodów weryfikacyjnych przekroczyła limit.
cloud_err.account_not_exist_msg	User not exist.	Użytkownik nie istnieje.
cloud_err.send_msg_over_limit_msg	Can only be sent once a week.	Można wysłać tylko raz w tygodniu.
cloud_err.frequent_operation_msg	Frequent operation, please try again later.	Częste operacje, proszę spróbować ponownie później.
cloud_err.email_incorrect_msg	User Email Incorrect.	Adres e-mail użytkownika jest nieprawidłowy.
cloud_err.validate_password_error_msg	Password Vaildation Failed	Walidacja hasła nie powiodła się
cloud_err.sms_sending_failed_msg	Failed to send SMS	Nie udało się wysłać SMS.

Key	English	Polish
cloud_err.account_not_exist_msg	User not exist.	Użytkownik nie istnieje.
cloud_err.device_not_found_msg	Unknown equipment.	Nieznane urządzenie.
cloud_err.email_already_exist_msg	Mailbox already exists.	Skrzynka pocztowa już istnieje.
cloud_err.email_incorrect_msg	User Email Incorrect.	Adres e-mail użytkownika jest nieprawidłowy.
cloud_err.email_verify_code_err_msg	The email verification code is incorrect.	Kod weryfikacyjny e-mail jest nieprawidłowy.
cloud_err.email_verify_code_invalid_msg	The email verification code has expired.	Kod weryfikacyjny e-mail wygasł.
cloud_err.frequent_operation_msg	Frequent operation, please try again later.	Częste operacje, proszę spróbować ponownie później.
cloud_err.phone_already_exist_msg	The mobile number already exists.	Numer telefonu komórkowego już istnieje.
cloud_err.phone_not_exist_msg	The phone number is empty.	Numer telefonu jest pusty.
cloud_err.phone_verify_code_err_msg	The phone verification code is incorrect.	Kod weryfikacyjny telefonu jest nieprawidłowy.
cloud_err.phone_verify_code_invalid_msg	The phone verification code has expired.	Kod weryfikacyjny telefonu wygasł.
cloud_err.send_msg_over_limit_msg	Can only be sent once a week.	Można wysłać tylko raz w tygodniu.
cloud_err.send_verify_code_err_msg	Failed to send the email verification code.	Nie udało się wysłać kodu weryfikacyjnego e-mail.
cloud_err.server_abnormal_msg	Server Exception	Wyjątek serwera
cloud_err.server_busy_msg	The server is busy, please try again later.	Serwer jest zajęty, proszę spróbować później.
cloud_err.sms_sending_failed_msg	Failed to send SMS	Nie udało się wysłać SMS.
cloud_err.token_invalid_msg	token invalidation	Unieważnienie tokenu
cloud_err.username_already_exist_msg	The user name already exists.	Nazwa użytkownika już istnieje.
cloud_err.validate_password_error_msg	Password Vaildation Failed	Walidacja hasła nie powiodła się
cloud_err.verify_code_err_msg	Verification code error.	Błąd kodu weryfikacyjnego.
cloud_err.verify_code_over_limit_msg	Frequent operation, please try again later.	Liczba wysłanych kodów weryfikacyjnych przekroczyła limit.
menu_cloud	GoodCloud	GoodCloud

Loading…

mt:openai

Automatically translated

English

Polish 25 characters edited Current translation Needs editing

2 months ago

guanwang.pan

String added

English

Polish 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

cloud_err.sms_sending_failed_msg

Labels

Automatically translated

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

cloud/pl.json, string 95