GL.iNet Router SDK

adguardhome

Hungarian

Translate

Zen

Translation

Key adguardhome.tips

English

Hungarian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Hungarian	Actions
	adguardhome.desc	AdGuard Home is network-wide software that blocks ads and tracking. Once set up, it will cover ALL the devices on your home network, there is no need for any additional client-side software. This page gets statistics through the API provided by AdGuard Home. When AdGuard Home is enabled, the router will force the use of DNS servers provided by AdGuard Home.	Az AdGuard Home egy hálózati reklámszűrő, ami szűri a reklámokat és a nyomkövető sütiket. Beállítást követően minden csatlakozó eszközön védelmet nyújt. Nem igényli további alkalmazás telepítését vagy eszközönkénti beállítást. Ez a felület kizárólag az AdGuard Home API által nyújtott statisztikai adatokat jeleníti meg. Engedélyezés esetén az útválasztó az AdGuard Home DNS-kiszolgálóit fogja használni.
	adguardhome.tips	Please go to the $$$$Settings Page$$$$ to perform advanced configuration of Adguard Home.	Részletes konfiguráláshoz nyissa meg az AdGuard Home $$$$irányítópultját$$$$!
	adguardhome.top_queried_domain	Top queried domains	Lekérdezések listája
	adguardhome.top_blocked_domain	Top blocked domains	Tiltott lekérdezések listája
	adguardhome.dns_querie_title	DNS Queries	Lekérdezések
	adguardhome.blocked_filtering_title	Blocked by Filters	Tiltott lekérdezések
	adguardhome.replaced_safebrowsing_title	Blocked malware/phishing	Adathalász/fertőző lekérdezések
	adguardhome.replaced_parental_title	Blocked adult websites	Felnőtt tartalmú lekérdezések
	adguardhome.for_last_one_day	In the last 24 hours	Az elmúlt 24 órában
	adguardhome.for_last_days	In the last $$$$ days	Az elmúlt $$$$ napban
	adguardhome.not_disabled_dns_msg	No other DNS is disabled	Nincs más DNS letiltva
	adguardhome.domain_th	Domain	Cím
	adguardhome.request_th	Requests Count	Alkalom
	adguardhome.no_data	No Data	Nincs adat
	adguardhome.process_req_label	AdGuard Home Handle Client Requests	Az AdGuard Home kezeli a klienskéréseket
	adguardhome.process_req_tips	If this option is enabled, DNS queries from client devices will be handled directly by AdGuard Home. AdGuard Home will show DNS query logs by clients, but this will cause VPN policies based on domain not to work.	Ha ez az opció engedélyezve van, a klienseszközök DNS-lekérdezéseit közvetlenül az AdGuard Home fogja kezelni. Az AdGuard Home meg fogja jeleníteni a kliensek DNS-lekérdezéseinek naplóit, de ez azt eredményezheti, hogy a domain alapú VPN-szabályok nem fognak működni.

	Key	English	Hungarian	Actions
	adguardhome.blocked_filtering_title	Blocked by Filters	Tiltott lekérdezések
	adguardhome.desc	AdGuard Home is network-wide software that blocks ads and tracking. Once set up, it will cover ALL the devices on your home network, there is no need for any additional client-side software. This page gets statistics through the API provided by AdGuard Home. When AdGuard Home is enabled, the router will force the use of DNS servers provided by AdGuard Home.	Az AdGuard Home egy hálózati reklámszűrő, ami szűri a reklámokat és a nyomkövető sütiket. Beállítást követően minden csatlakozó eszközön védelmet nyújt. Nem igényli további alkalmazás telepítését vagy eszközönkénti beállítást. Ez a felület kizárólag az AdGuard Home API által nyújtott statisztikai adatokat jeleníti meg. Engedélyezés esetén az útválasztó az AdGuard Home DNS-kiszolgálóit fogja használni.
	adguardhome.dns_querie_title	DNS Queries	Lekérdezések
	adguardhome.domain_th	Domain	Cím
	adguardhome.for_last_days	In the last $$$$ days	Az elmúlt $$$$ napban
	adguardhome.for_last_one_day	In the last 24 hours	Az elmúlt 24 órában
	adguardhome.no_data	No Data	Nincs adat
	adguardhome.not_disabled_dns_msg	No other DNS is disabled	Nincs más DNS letiltva
	adguardhome.process_req_label	AdGuard Home Handle Client Requests	Az AdGuard Home kezeli a klienskéréseket
	adguardhome.process_req_tips	If this option is enabled, DNS queries from client devices will be handled directly by AdGuard Home. AdGuard Home will show DNS query logs by clients, but this will cause VPN policies based on domain not to work.	Ha ez az opció engedélyezve van, a klienseszközök DNS-lekérdezéseit közvetlenül az AdGuard Home fogja kezelni. Az AdGuard Home meg fogja jeleníteni a kliensek DNS-lekérdezéseinek naplóit, de ez azt eredményezheti, hogy a domain alapú VPN-szabályok nem fognak működni.
	adguardhome.replaced_parental_title	Blocked adult websites	Felnőtt tartalmú lekérdezések
	adguardhome.replaced_safebrowsing_title	Blocked malware/phishing	Adathalász/fertőző lekérdezések
	adguardhome.request_th	Requests Count	Alkalom
	adguardhome.tips	Please go to the $$$$Settings Page$$$$ to perform advanced configuration of Adguard Home.	Részletes konfiguráláshoz nyissa meg az AdGuard Home $$$$irányítópultját$$$$!
	adguardhome.top_blocked_domain	Top blocked domains	Tiltott lekérdezések listája
	adguardhome.top_queried_domain	Top queried domains	Lekérdezések listája

Loading…

ViBE Translation changed GL.iNet Router SDK adguardhome Hungarian	English Please go to the $$$$Settings Page$$$$ to perform advanced configuration of Adguard Home. Hungarian 65 characters edited Current translation Translated ~~Kérjük, látogasson el a $$$$Beállítások oldalra$$$$~~Részletes konfiguráláshoz nyissa meg az AdgGuard Home ~~speciális konfigurálásához.~~$$$$irányítópultját$$$$! 4 months ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK adguardhome Hungarian	English Please go to the $$$$Settings Page$$$$ to perform advanced configuration of Adguard Home. Hungarian 8 characters edited Needs editing Kérjük, látogasson el a $$$$Beállítások oldalra$$$$ az Adguard Home ~~részlete~~speciális konfigurálásához. 4 months ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK adguardhome Hungarian	English Please go to the $$$$Settings Page$$$$ to perform advanced configuration of Adguard Home. Hungarian 11 characters edited Needs editing Kérjük, l~~épjen~~átogasson el a $$$$Beállítások oldalra$$$$ az Adguard Home részletes konfigurálásához. 4 months ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK adguardhome Hungarian	English Please go to the $$$$Settings Page$$$$ to perform advanced configuration of Adguard Home. Hungarian 88 characters edited Needs editing Kérjük, lépjen a $$$$Beállítások oldalra$$$$ az Adguard Home részletes konfigurálásához. 5 months ago
None String updated in the repository GL.iNet Router SDK adguardhome Hungarian	English Please go to the $$$$Settings Page$$$$ to perform advanced configuration of Adguard Home. Hungarian 0 characters edited Empty 8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Glossary

English	Hungarian
Adguard Home		GL.iNet Router SDK

String information

Key

adguardhome.tips

String age

8 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

adguardhome/hu.json, string 2