GL.iNet Router SDK

btnsettings

Hungarian

Translate

Zen

Translation

Key btnsettings.auto_sync_tips

English

Hungarian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Hungarian	Actions
	btnsettings.fun_label	Toggle Button Function	Művelet a gomb eltolásakor
	btnsettings.no_config_tips	The toggle button will not take effect if $$$$ client configuration is not added.	A kapcsoló mindaddig nem fog működni, míg a(z) $$$$ konfigurálása meg nem történik.
	btnsettings.no_func_babel	No Function	Nincs művelet
	btnsettings.startup_tips	Note: After the device is rebooted, {func} will be enabled if the Toggle Button is on, otherwise it will be disabled.	Megjegyzés: A készülék újraindítása után, ha a Kapcsoló Gomb be van kapcsolva, akkor a(z) {func} funkció engedélyezve lesz, egyébként pedig letiltva.
	btnsettings.auto_sync_tips	Is {func} enabled/disabled immediately depending on the state of the Toggle Button?	Megjegyzés: Ha az eszközt újraindítják, és a Kapcsoló Gomb be van kapcsolva, akkor a {func} funkció engedélyezve lesz, egyébként pedig letiltva.
	btnsettings.vpn_client_tips	You need to set the {vpnType} configuration in {meunKey} for the toggle switch to work.	Be kell állítania a(z) {vpnType} konfigurációt a(z) {meunKey} menüben, hogy a kapcsoló működjön.
	menu_btnsettings	Toggle Button Settings	Kapcsológomb
	btnsettings.main_wifi	Main Wi-Fi	Fő Wi-Fi
	btnsettings.guest_wifi	Guest Wi-Fi	Vendég Wi-Fi
	btnsettings.repeater_tips	The repeater function cannot be activated without saved networks. To use this feature, please manually relay a network first.	A repeater funkció nem aktiválható mentett hálózatok nélkül. A funkció használatához először manuálisan továbbítsa egy hálózatot.

	Key	English	Hungarian	Actions
	btnsettings.auto_sync_tips	Is {func} enabled/disabled immediately depending on the state of the Toggle Button?	Megjegyzés: Ha az eszközt újraindítják, és a Kapcsoló Gomb be van kapcsolva, akkor a {func} funkció engedélyezve lesz, egyébként pedig letiltva.
	btnsettings.fun_label	Toggle Button Function	Művelet a gomb eltolásakor
	btnsettings.guest_wifi	Guest Wi-Fi	Vendég Wi-Fi
	btnsettings.main_wifi	Main Wi-Fi	Fő Wi-Fi
	btnsettings.no_config_tips	The toggle button will not take effect if $$$$ client configuration is not added.	A kapcsoló mindaddig nem fog működni, míg a(z) $$$$ konfigurálása meg nem történik.
	btnsettings.no_func_babel	No Function	Nincs művelet
	btnsettings.repeater_tips	The repeater function cannot be activated without saved networks. To use this feature, please manually relay a network first.	A repeater funkció nem aktiválható mentett hálózatok nélkül. A funkció használatához először manuálisan továbbítsa egy hálózatot.
	btnsettings.startup_tips	Note: After the device is rebooted, {func} will be enabled if the Toggle Button is on, otherwise it will be disabled.	Megjegyzés: A készülék újraindítása után, ha a Kapcsoló Gomb be van kapcsolva, akkor a(z) {func} funkció engedélyezve lesz, egyébként pedig letiltva.
	btnsettings.vpn_client_tips	You need to set the {vpnType} configuration in {meunKey} for the toggle switch to work.	Be kell állítania a(z) {vpnType} konfigurációt a(z) {meunKey} menüben, hogy a kapcsoló működjön.
	menu_btnsettings	Toggle Button Settings	Kapcsológomb

Loading…

mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK btnsettings Hungarian	English Is {func} enabled/disabled immediately depending on the state of the Toggle Button? Hungarian 118 characters edited Current translation Needs editing ~~A {func} azonnal engedélyezve/letiltva van attól függően, hogy a Kapcsoló Gomb milyen állapotban van?~~Megjegyzés: Ha az eszközt újraindítják, és a Kapcsoló Gomb be van kapcsolva, akkor a {func} funkció engedélyezve lesz, egyébként pedig letiltva. 7 months ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK btnsettings Hungarian	English Is {func} enabled/disabled immediately depending on the state of the Toggle Button? Hungarian 101 characters edited Needs editing A {func} azonnal engedélyezve/letiltva van attól függően, hogy a Kapcsoló Gomb milyen állapotban van? 8 months ago
yuxin.zou Source string changed GL.iNet Router SDK btnsettings Hungarian	English 82 characters edited ~~应用会根据拨动开关状态重新设置{func}，是否确认应用？~~Is {func} enabled/disabled immediately depending on the state of the Toggle Button? 10 months ago
guanwang.pan String added GL.iNet Router SDK btnsettings Hungarian	English Is {func} enabled/disabled immediately depending on the state of the Toggle Button? Hungarian 0 characters edited 10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

btnsettings.auto_sync_tips

Labels

Automatically translated

String age

10 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

10 months ago

Translation file

btnsettings/hu.json, string 5