Zen

Translation

login.forgot_password.desc
English

Loading…

User avatar yuxin.zou

Comment resolved

Comment resolved 5 months ago
User avatar ViBE

Comment added

@yuxin.zou Imperative sentences ends with exclamation marks in Hungarian language. So it is not a typo. If I ever make a mistake just ignore these kind of Weblate warns. You can bet I double check before commits. Most of these warns makes no sense since Weblate follows English grammar. I don't want to bother you with sources/references anytime when you notice these differences, but here's a related one: https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyar_%C3%ADr%C3%A1sjelek

5 months ago
User avatar ViBE

Comment removed

Comment removed 5 months ago
User avatar ViBE

Comment added

@yuxin.zou Imperative sentences ends with exclamation marks in Hungarian language. So it is not a typo. If I ever make a mistake just ignore these kind of Weblate warns. You can bet II double check before commits. Most of these warns makes no sense since Weblate follows English grammar. I don't want to bother you with sources/references anytime when you notice these differences, but here's a related one: https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyar_%C3%ADr%C3%A1sjelek

5 months ago
User avatar ViBE

Translation changed

5 months ago
User avatar yuxin.zou

Translation changed

6 months ago
User avatar yuxin.zou

Suggestion accepted

6 months ago
User avatar ViBE

Suggestion added

8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
8 months ago
Browse all string changes
User avatar ViBE

Resolved comment

@yuxin.zou Imperative sentences ends with exclamation marks in Hungarian language. So it is not a typo. If I ever make a mistake just ignore these kind of Weblate warns. You can bet I double check before commits. Most of these warns makes no sense since Weblate follows English grammar. I don't want to bother you with sources/references anytime when you notice these differences, but here's a related one: https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyar_%C3%ADr%C3%A1sjelek

5 months ago

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Hungarian
reboot újraindítás GL.iNet Router SDK

String information

Key
login.forgot_password.desc
String age
8 months ago
Last updated
5 months ago
Source string age
2 years ago
Translation file
login/hu.json, string 6