GL.iNet Router SDK

internet

Italian

Translation status

437	Strings		52%	Browse Translate
3,539	Words		45%
20,656	Characters		44%

Strings status

Strings Words Characters
437 3,539 20,656		All strings	Browse Translate Zen
228 1,596 9,251		Translated strings	Browse Translate Zen
209 1,943 11,405		Unfinished strings	Browse Translate Zen
209 1,943 11,405		Strings marked for edit	Browse Translate Zen
1 3 21		Strings with suggestions	Browse Translate Zen
208 1,940 11,384		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
2 4 27		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 1 9		Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen
1 1 6		Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen
1 3 21		Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
206 1,922 11,277		Labeled: Automatically translated	Browse Translate Zen
437 3,539 20,656		Strings without a label	Browse Translate Zen

Overview

Project website	www.gl-inet.com
Project maintainers	admon zapara luxibao mc.dreamcaster amuzyche zeit Alisa NorahWang ramalmaty PhilZhao Andrés S. Jonas oliver44 LupusE guanwang.pan piopieri GLrs penny.luo fch02 Heison.chow lijiaxin WilliamLiang thonibe web83info olimborsis zoey Riktastic goodnews yuanwen Džiugas1959 Chemys totoy funfun ViBE tokyo
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can only be done through suggestions. Suggestions are automatically accepted as translations once they have 10 votes. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`internet/*.json`
Monolingual base language file	`internet/en.json`
Translation file	Download `internet/it.json`
Last change	Feb. 8, 2025, 10:57 a.m.
Last author	李嘉欣

13 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		437		3,539		20,656
Translated	52%	228	45%	1,596	44%	9,251
Needs editing	47%	209	54%	1,943	55%	11,405
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	2	1%	4	1%	27
Strings with suggestions	1%	1	1%	3	1%	21
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

3,539

Hosted words

437

Hosted strings

52%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+52%

−33%

Contributors

+100%

lijiaxin Source string changed GL.iNet Router SDK internet Italian	English 2 characters edited Needs editing The device is currently scanning for the optimal channel,. Wi-Fi scanning is unavailable during this process,. Please wait patiently for the scan to complete. 13 days ago
None Changes committed GL.iNet Router SDK internet Italian	Changes committed 13 days ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK internet Italian	English The device is currently scanning for the optimal channel, Wi-Fi scanning is unavailable during this process, Please wait patiently for the scan to complete. Italian 191 characters edited Current translation Needs editing Il dispositivo sta attualmente cercando il canale ottimale, la scansione Wi-Fi non è disponibile durante questo processo. Si prega di attendere pazientemente il completamento della scansione. 13 days ago
lijiaxin String added GL.iNet Router SDK internet Italian	English The device is currently scanning for the optimal channel, Wi-Fi scanning is unavailable during this process, Please wait patiently for the scan to complete. Italian 0 characters edited Empty 13 days ago
None Changes committed GL.iNet Router SDK internet Italian	Changes committed 2 months ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK internet Italian	English When travelling cross-country it may not be possible to scan for Wi-Fi on certain channels due to regulatory reasons. Italian 151 characters edited Current translation Needs editing Quando si viaggia attraverso il paese, potrebbe non essere possibile eseguire la scansione del Wi-Fi su determinati canali a causa di motivi normativi. 2 months ago
lijiaxin String added GL.iNet Router SDK internet Italian	English When travelling cross-country it may not be possible to scan for Wi-Fi on certain channels due to regulatory reasons. Italian 0 characters edited Empty 2 months ago
None Changes committed GL.iNet Router SDK internet Italian	Changes committed 2 months ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK internet Italian	English If you re-enter within 10s, it will pull the cache directly instead of rescanning. Italian 106 characters edited Current translation Needs editing Se si rientra entro 10 secondi, verrà estratta direttamente la cache anziché eseguire una nuova scansione. 2 months ago
lijiaxin String added GL.iNet Router SDK internet Italian	English If you re-enter within 10s, it will pull the cache directly instead of rescanning. Italian 0 characters edited Empty 2 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

437	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
437	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
209	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-01-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-01-22 AND state:<=needs-editing`	Add