Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GL.iNet Router SDK 24% 1,802 12,828 76,243 0 24 397 0

Overview

Language code pl
Aliased language codes plk, pol
Text direction Left to right
Number of speakers 41,077,398
Plural: Default plural 48 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,392 16,699 99,402
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 24% 585 23% 3,865 23% 23,123
Translated 24% 590 23% 3,871 23% 23,159
Needs editing 75% 1,802 76% 12,828 76% 76,243
Read-only 1% 5 1% 6 1% 36
Failing checks 1% 24 1% 137 1% 759
Strings with suggestions 16% 397 24% 4,013 24% 23,891
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 21 changes 0 changes 32 changes 0 changes 85 changes 0 changes 111 changes 0 changes 39 changes 0 changes 1,907 changes 0 changes 734 changes 0 changes 446 changes 0 changes 373 changes 2,065 changes 404 changes 84 changes 870 changes 362 changes 497 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

16,699
Hosted words
2,392
Hosted strings
24%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+24%
−25%
Contributors
+100%
User avatar Numbuh

Suggestion added

  1. GL.iNet Router SDK
  2. wireless
  3. Polish
When your bandwidth is set to 160 MHz, Wi-Fi will always use the DFS channel, even if you choose a non-DFS channel or the "$$$$" option.
Gdy twoja przepustowość jest ustawiona na 160 MHz, Wi-Fi zawsze będzie używać kanału DFS, nawet jeśli wybierzesz kanał nie-DFS lub opcję "$$$$".
19 hours ago
User avatar Numbuh

Suggestion added

  1. GL.iNet Router SDK
  2. wireless
  3. Polish
5GHz Wi-Fi is temporarily unavailable because a radar is using the channel that the router is currently using.
5GHz Wi-Fi jest tymczasowo niedostępne, ponieważ radar używa kanału, którego obecnie używa router.
19 hours ago
User avatar Numbuh

Suggestion added

  1. GL.iNet Router SDK
  2. wireless
  3. Polish
Checking for channel availability. This process will take $$$$. Please wait……
Trwa sprawdzanie dostępności kanału. Proces ten zajmie $$$$. Proszę czekać……
19 hours ago
User avatar Numbuh

Suggestion added

  1. GL.iNet Router SDK
  2. wireless
  3. Polish
Allow DFS Channel
Zezwól na kanał DFS
19 hours ago
User avatar Numbuh

Suggestion added

  1. GL.iNet Router SDK
  2. wireless
  3. Polish
If the router is assigned to use a DFS channel, then a channel availability check is required every time Wi-Fi is enabled, during this time the 5GHz signal will not be available for connections, this process takes $$$$. If the router detects that the radar is using the current channel, it will temporarily disconnect from the client and switch to another available channel; additionally, 5GHz Wi-Fi will be temporarily turned off whilst the router is scanning for available, nearby networks.
Jeśli router jest przypisany do korzystania z kanału DFS, wtedy za każdym razem, gdy Wi-Fi jest włączane, wymagane jest sprawdzenie dostępności kanału, podczas tego czasu sygnał 5GHz nie będzie dostępny do połączeń, ten proces trwa $$$$. Jeśli router wykryje, że radar korzysta z aktualnego kanału, tymczasowo rozłączy się z klientem i przełączy na inny dostępny kanał; dodatkowo, 5GHz Wi-Fi zostanie tymczasowo wyłączone podczas skanowania przez router dostępnych, pobliskich sieci.
19 hours ago
User avatar Numbuh

Suggestion added

  1. GL.iNet Router SDK
  2. wireless
  3. Polish
Enable Wi-Fi
Włącz Wi-Fi
19 hours ago
User avatar Numbuh

Suggestion added

  1. GL.iNet Router SDK
  2. wireless
  3. Polish
The entry cannot be modified when repeater is enabled.
Wpis nie może być zmodyfikowany, gdy włączony jest tryb wzmacniacza.
19 hours ago
User avatar Numbuh

Suggestion added

  1. GL.iNet Router SDK
  2. wireless
  3. Polish
Channel Optimization
Optymalizacja kanału
19 hours ago
User avatar Numbuh

Suggestion added

  1. GL.iNet Router SDK
  2. wireless
  3. Polish
Low
Niskia
19 hours ago
User avatar Numbuh

Suggestion added

  1. GL.iNet Router SDK
  2. wireless
  3. Polish
Medium
Średnia
19 hours ago
Browse all changes for this language