German @ Weblate for GL.iNet

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	GL.iNet Router SDK	60%	1,813	14,017	86,257	0	114	4	0

Overview

Plural: Default plural 62 translations
Language code	de
Aliased language codes	de_de, deu, deu_de, ger
English name of the language	German
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	141,444,441
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`(n != 1)`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,932		34,758		210,988
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	63%	3,113	59%	20,650	58%	124,177
Translated	63%	3,113	59%	20,650	58%	124,177
Needs editing	36%	1,813	40%	14,017	40%	86,257
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	138	1%	666	1%	4,032
Strings with suggestions	1%	4	1%	31	1%	170
Untranslated strings	1%	6	1%	91	1%	554

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

34,716

Hosted words

4,930

Hosted strings

63%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%

Hosted words

+100%

+10%

Hosted strings

+100%

+5%

Translated

+57%

−66%

Contributors

+100%

lijiaxin Changes committed GL.iNet Router SDK easymesh German	Changes committed yesterday
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK easymesh German	English Connect the Mesh Node's WAN port to the Main Router using an Ethernet cable to automatically configure an Ethernet Backhaul network. German 152 characters edited Current translation Translated Verbinden Sie den WAN-Port des Mesh-Knotens über ein Ethernet-Kabel mit dem Hauptrouter, um automatisch ein Ethernet-Backhaul-Netzwerk zu konfigurieren. yesterday
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK easymesh German	English Please access your Main Router's admin panel and use the "Wi-Fi Scan" option on the AstroMesh menu to add Mesh Node. German 143 characters edited Current translation Translated Rufen Sie das Admin-Panel Ihres Hauptrouters auf und verwenden Sie die Option „WLAN-Scan“ im AstroMesh-Menü, um einen Mesh-Knoten hinzuzufügen. yesterday
lijiaxin String added GL.iNet Router SDK easymesh German	English Connect the Mesh Node's WAN port to the Main Router using an Ethernet cable to automatically configure an Ethernet Backhaul network. German 0 characters edited Empty yesterday
lijiaxin String added GL.iNet Router SDK easymesh German	English Please access your Main Router's admin panel and use the "Wi-Fi Scan" option on the AstroMesh menu to add Mesh Node. German 0 characters edited Empty yesterday
lijiaxin Changes committed GL.iNet Router SDK easymesh German	Changes committed 2 days ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK easymesh German	English 3. The system will automatically detect the Mesh Node and complete the configuration. German 84 characters edited Current translation Translated 3. Das System erkennt den Mesh-Knoten automatisch und schließt die Konfiguration ab. 2 days ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK easymesh German	English 2. Plug one end of an Ethernet cable into the {wan} of the target Mesh Node, and the other end into the {lan} of the Main Router. German 131 characters edited Current translation Translated 2. Stecken Sie ein Ende eines Ethernet-Kabels in den {wan} des Ziel-Mesh-Knotens und das andere Ende in den {lan} des Hauptrouters. 2 days ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK easymesh German	English 1. Power on the target Mesh Node. German 41 characters edited Current translation Translated 1. Schalten Sie den Ziel-Mesh-Knoten ein. 2 days ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK easymesh German	English Connect Mesh Node using an Ethernet cable to build a stable Ethernet Backhaul network. German 109 characters edited Current translation Translated Verbinden Sie den Mesh-Knoten über ein Ethernet-Kabel, um ein stabiles Ethernet-Backhaul-Netzwerk aufzubauen. 2 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.