German @ Weblate for GL.iNet

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	GL.iNet Router SDK	56%	1,843	14,429	88,853	1	86	4	0

Overview

Plural: Default plural 59 translations
Language code	de
Aliased language codes	de_de, deu, deu_de, ger
English name of the language	German
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	141,444,441
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`(n != 1)`

15 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,496		32,028		194,322
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	58%	2,647	54%	17,508	53%	104,915
Translated	58%	2,647	54%	17,508	53%	104,915
Needs editing	40%	1,842	45%	14,418	45%	88,784
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	110	1%	517	1%	3,116
Strings with suggestions	1%	4	1%	31	1%	170
Untranslated strings	1%	7	1%	102	1%	623

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

31,994

Hosted words

4,491

Hosted strings

58%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%

Hosted words

+100%

+6%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+58%

—

Contributors

+100%

None Changes committed GL.iNet Router SDK sdwan German	Changes committed 19 hours ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK sdwan German	English Monthly Data Usage German 22 characters edited Current translation Translated ~~Monatliches Datenvolumen~~Datenverbrauch pro Monat 20 hours ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK sdwan German	English Use this router to connect to your home network remotely when away from home. German 28 characters edited Current translation Translated Dieser Router ermöglicht ~~Ihnen, aus der Ferne~~den Fernzugriff auf Ihr Heimnetzwerk ~~zuzugreifen~~, wenn Sie nicht zu Hause sind. 20 hours ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK sdwan German	English Standard German 67 characters edited Current translation Translated Standard ==WEBLATE_PART== Standardeinstellung ==WEBLATE_PART== Standardwert 20 hours ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK sdwan German	English Please click "Get Started" button before slecting. German 21 characters edited Current translation Translated Bitte drücken Sie d~~ie Schaltfläch~~en "Get Started"-Button, bevor Sie eine Auswahl treffen. 20 hours ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK sdwan German	English Extend Plan German 17 characters edited Current translation Translated ~~Plan-~~Verlängerung Ihres Plans 20 hours ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK sdwan German	English You can upgrade plan to restore unlimited high-speed data. German 37 characters edited Current translation Translated ~~Ein Upgrade~~Sie können Ihresn Tarif~~s stellt~~ upgraden, um wieder unbegrenzte Hochgeschwindigkeitsdaten ~~wieder her~~zu erhalten. 20 hours ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK sdwan German	English 1. Log in to the admin panel of the router you are traveling with; German 15 characters edited Current translation Translated 1. ~~Ruf~~Loggen Sie sich in das Admin-Panel des Routers ~~auf~~ein, den Sie auf Ihrer Reise verwenden; 20 hours ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK sdwan German	English Not joined this network. German 27 characters edited Current translation Translated ~~Nicht mit~~Keine Verbindung zu diesem Netzwerk ~~verbunden~~. 20 hours ago
mt:openai Automatically translated GL.iNet Router SDK sdwan German	English Click start we will create a free AstroNet for you. And this router will be set as the internet exit. German 78 characters edited Current translation Translated ~~Klicken Sie auf Start, wir erstellen~~Starten Sie den Vorgang mit einem Klick auf Start, um ein kostenloses AstroNet ~~für Sie~~zu erstellen. Dieser Router ~~wir~~fungiert anschließend als Internetausgang ~~festgelegt~~. 20 hours ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.